Ausgangssprache: deutsch
Übersetzungen: spanisch
Die Liebe in den Zeiten der EU
Wie ein Grenzschutz wieder
eine Linie zieht, es muß, es
darf geschossen werden, das
muß, das darf gefilmt werden
wie erdfremd dieser Kontinent
mit Sternchen am Revers, wie der
die Abwehr aufbaut, Mutti macht
noch schnell den Abwasch
als im Suden die ersten Turnschuhe
angespult wurden, später zwei, drei
Zweibeiner gefischt wurden, es muß
es darf zurückgefeuert werden
El amor en los tiempos de la UE
Como un guardia fronterizo traza de nuevo
una línea, se debe, se
puede disparar, esto
debe, esto puede ser filmado
como ajeno a la tierra este continente
con estrellitas en la solapa, como el que
arma la defensa, mami lava
rápido los platos
cuando en el sur las primeras zapatillas
fueron arrojadas a la costa, más tarde
se pescaron dos, tres bípedos,
se debe, se puede devolver el fuego
übersetzt von:
Ariel Magnus
Ausgangssprache: deutsch
Übersetzungen: spanisch
