Fassade - Avenidas y flores
Original-Gedicht von Eugen Gomringer
(groß gedruckt an der Alice Salomon Hochschule. Gegenprotest wegen
Objektivierung der Frau. Im Dezember 2018 ersetzt durch ein Gedicht von Barbara Köhler)
avenidas
avenidas y flores
flores
flores y mujeres
avenidas
avenidas y mujeres
avenidas y flores y mujeres y
un admirador
Replik von Daphne Weber, ihrerseits weiblich:
Autos
Autos und Abgase
Abgase
Abgase und Schwänze
Autos
Autos und Schwänze
Autos und Abgase und Schwänze und
eine Autokratie
Fachada - Avenidas y flores
Poema original de Eugen Gomringer
(impreso en grandes letras en la Alice Salomon-Schule. Protesta en contra la cosificación de las mujeres. Remplazado por un poema de Barbara Köhler en diciembre del 2018)
avenidas
avenidas y flores
flores
flores y mujeres
avenidas
avenidas y mujeres
avenidas y flores y mujeres y
un admirador
Réplica de Daphne Weber, por su parte: mujer:
autos
autos y escapes
escapes
escapes y penes
autos
autos y penes
autos y escapes y penes y
una autocracia
