Fuente de la lengua: español
Traducciones: alemán
por Ernesto Suárez

La naturaleza de la piel

se parecen tu piel y el fuego 

 

animales de tacto imposible 

su fin es el acoso 

 

por Ernesto Suárez

Die Natur der Haut

deine Haut ähnelt dem Feuer 

 

beides unberührbare Tiere 

ihr Ziel ist die Jagd 

traducido por: Sarah Otter
Fuente de la lengua: español
Traducciones: alemán

Agradecemos a las embajadas de los países latinoamericanos que apoyan constantemente la participación de sus autores.

 

Este sitio web está subvencionado por el Fondo Alemán de Traductores como parte de “Neustart Kultur” del Gobierno Federal para la Cultura y los Medios de Comunicación (2021) y (2022).