Lxs autorxs

Elizabeth Torres. Foto: Privat

Elizabeth Torres

Elizabeth Torres, nacida en Bogotá, Colombia,1987. Poeta, artista multimedia y traductora. Autora de más de 20 libros de poesía, con los cuales ha viajado por Asia, Europa, Estados Unidos y Latinoamérica. Ha recibido varios premios de poesía, entre ellos el Spirits in the Words first prize de poesía por Daimler Chrysler, el premio al mejor libro del año por la Cámara Colombiana del Libro, y el Live Your Life Award de American Eagle. Elizabeth reside en Dinamarca, donde dirige la galería Red Door y una revista cultural bajo el mismo nombre, así como el podcast Red Transmissions, la emisora Tremella Radio, el archivo multimedia de poesía Poetic Phonotheque y el Festival Internacional de CinePoesía Nature & Culture en Copenhague. Es parte del comité organizador Litteraturcentrum SVU, Suecia.
Ha participado en numerosas conferencias y festivales de poesía, entre ellos el festival Latinale en Berlin 2016, el festival de Literatura de Copenhague e el festival de Mujeres Poetas en el País de las Nubes en Oaxaca. Su poesía ha sido traducida al Alemán, Inglés, Danés, Serbio, Ucraniano, Sueco y Noruego. En el 2019, una selección de poesía se publicó traducida al Danés por Det Poetiske Bureaus Forlag en Dinamarca, con traducciones por Malene Boeck Thorborg. En el 2020, su libro The Ways of the Firefly fue publicado en Inglés y Alemán, con traducciones por Klaudia Ruschkowski, publicado por la editorial Moloko Plus en Alemania. Su libro de poesía Would you like to come home?, en Inglés y Alemán, se publica en el 2021 con un prólogo de Oliver Harris en la editorial Moloko Plus.